DICCIONARIO INMORAL DE LOS ARGENTINOS
Queridos amigos: Ediciones B Argentina, para el sello Javier Vergara Editor, acaba de lanzar el DICCIONARIO INMORAL DE LOS ARGENTINOS, del que soy un casi no-autor por plagiario, temerario o eso, precisamente, inmoral. Este diccionario pretende continuar aquella magnífica y centenaria obra de Ambrose Bierce (Diccionario del Diablo) e intenta definir más de 1.200 términos actuales, argentinos, desde un lugar de insumisión y resistencia, política, de la lengua, del cuerpo, del pensamiento. El librillo está notablemente ilustrado por Julio Parissi. Vale la pena comprarlo o robarlo de cualquier librería, discutirlo y hasta leerlo... aunque sólo sea para saber qué entiende este no-autor por palabras como argentino, judío, loco, polvo, yegua, dios, hitler, ano, orgía, borges, quilombo, mujer. Fragmentos del Diccionario Inmoral de los Argentinos pueden pispiarse en www.locosaislados.com.ar pero no se debería juzgar una obra con la mirada del voyeur que se conforma con poco: allí, en Locos, apenas si se percibe de qué forma da sentido a las palabras un alma perturbada que habla del amo y de su esclava en el amor, del deseo en la impotencia, de las enfermedades, de la ira, de las minas y los psicoanalistas...
¿Es un diccionario? Sí. ¿También una novelita barata? ¿Una historia de vida hecha con definiciones? ¿Un plagio? ¿El arte de lo obsceno? Vaya uno a saber... Soy un simple mortal que te quiere cambiar el significado de las cosas y que se empecina en buscar lo probable, alguna verdad, con sus conjeturas absurdas. ¡Salute! —Pablo Ananía / Dudas, quejas, insultos y consultas: panania@ciudad.com.ar
LAWI noticias.
|
